-
1 bash
I [bæʃ]nome colloq.1) (blow) colpo m., botta f.2) (dent) ammaccatura f., botta f.3) (attempt) tentativo m.to have a bash at sth., to give sth. a bash — tentare di fare qcs
4) (party) festa f., baldoria f.5) AE (good time)II [bæʃ]she bashed her head on o against the shelf ha battuto la testa contro lo scaffale; to bash sb. on o over the head — colpire qcn. alla testa
2) (criticize) criticare, attaccare [ person]•- bash in- bash on- bash out- bash up* * *[bæʃ] 1. verb((sometimes with in) to beat or smash (in): The soldiers bashed in the door.) sfondare2. noun1) (a heavy blow: a bash with his foot.) colpo2) (a dent: a bash on the car's nearside door.) ammaccatura•- bash on/ahead with- bash on/ahead
- have a bash at* * *[bæʃ] fam1. n1) (blow) bottaI'll have a bash (at it) Brit fam — ci proverò
2) (fam: party) festa2. vt(fam: thing) sbattere, (person) picchiare, menare•- bash in- bash on- bash up* * *bash /bæʃ/n.3 (solo sing.) (fam. GB) tentativo; prova: He'll have a bash at anything, è pronto a cimentarsi in qualunque cosa; Ok, let's give it a bash, e va bene, proviamo!(to) bash /bæʃ/v. t. (fam.)2 (fig.) attaccare; criticare aspramente.* * *I [bæʃ]nome colloq.1) (blow) colpo m., botta f.2) (dent) ammaccatura f., botta f.3) (attempt) tentativo m.to have a bash at sth., to give sth. a bash — tentare di fare qcs
4) (party) festa f., baldoria f.5) AE (good time)II [bæʃ]she bashed her head on o against the shelf ha battuto la testa contro lo scaffale; to bash sb. on o over the head — colpire qcn. alla testa
2) (criticize) criticare, attaccare [ person]•- bash in- bash on- bash out- bash up -
2 bash in
bash [sth.] in, bash in [sth.] sfondare [door, part of car]* * *vt + advfam sfondare* * *bash [sth.] in, bash in [sth.] sfondare [door, part of car] -
3 bash on/ahead (with)
(to go on doing something especially in a careless or inattentive way: In spite of his father's advice he bashed on with the painting.) (continuare a fare qualcosa) -
4 bash on/ahead (with)
(to go on doing something especially in a careless or inattentive way: In spite of his father's advice he bashed on with the painting.) (continuare a fare qualcosa)
См. также в других словарях:
bashed — [bse/t] 1. mod. crushed; struck. □ His poor car was bashed beyond recognition. □ Give me that bashed one, and I’ll straighten it out. 2. mod. alcohol intoxicated. D All four ofthem went out and got bashed. □ I’ve never seen anybody so bashed … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Bashed — Bash Bash, v. t. [imp. & p. p. {Bashed}; p. pr. & vb. n. {Bashing}.] [Perh. of imitative origin; or cf. Dan. baske to strike, bask a blow, Sw. basa to beat, bas a beating.] To strike heavily; to beat; to crush. [Prov. Eng. & Scot.] Hall Caine.… … The Collaborative International Dictionary of English
bashed — adj American drunk. One of a large number of syno nyms evoking the idea of the drunkard as damaged or chastised … Contemporary slang
bashed — bæʃ n. forceful blow or strike; lively party v. punch, hit, strike … English contemporary dictionary
bashed — … Useful english dictionary
a|bashed — «uh BASHT», adjective. embarrassed and confused: »The shy, abashed girl rushed from the room as it filled with strangers … Useful english dictionary
un|a|bashed — «UHN uh BASHT», adjective. not embarrassed, ashamed, or awed; bold; open: »The unabashed nationalism of these aims has aroused the fiercest opposition (Harper s). SYNONYM(S): forward. –un´a|bash´ed|ly, dv … Useful english dictionary
Face like a bashed in shit can — insult … Dictionary of Australian slang
face like a bashed in shit can — Australian Slang insult … English dialects glossary
bash — bash1 [bæʃ] v [Date: 1600 1700; Origin: Probably from the sound of hitting] 1.) [I always + adverb/preposition, T] to hit someone or something hard, in a way that causes pain or damage ▪ Someone bashed him on the back of his head. ▪ Police bashed … Dictionary of contemporary English
bash — I UK [bæʃ] / US verb Word forms bash : present tense I/you/we/they bash he/she/it bashes present participle bashing past tense bashed past participle bashed informal 1) a) [intransitive/transitive] to hit someone or something hard and violently… … English dictionary